Ost-Grönland
(For the english version, please scroll down)
Ein kurzer Flug von Island eröffnete uns eine andere Welt - gefühlt wie ein anderer Planet. Panoramen aus Eis, Bergen und schier endloser Weite bereits beim Blick aus dem sehr, sehr kleinen Flughafen von Kulusuk. Die nächsten 10 Tage entwickelten sich zu einem Fotografentraum, den ich so nicht erwartet habe. Das Wetter hat für Anfang September unglaublich mitgespielt und die Reise war so perfekt organisiert, dass wir jeweils zum besten Zeitpunkt am idealen Fotospot angekommen sind. Und so erlebten wir, dank TRVL.photography, wunderbare Sonnenauf- und -untergänge, Polarlichter in mehreren Nächten, Eisberge en masse, entspannte Wale und verlassene Siedlungen zum Eintauchen in die alten Lebensweisen der Inuit.
Die Fotos können nur einen Teil der Stimmung wiedergeben, aber sie lassen mich immer wieder diese Harmonie in der gesamten Gruppe hervorholen und den gemeinsamen Wunsch Erinnerungen für die persönliche Ewigkeit zu sammeln. Auf einzelne Aspekte der Reise wie Siedlungen, Eisberge und Bluei East II werde ich in speziellen Blogs eingehen und würde mich freuen, wenn Ihr reinschaut.
Da fast 90 % der Reisegruppe aus Amerikanern, Kanadiern und Engländern bestand, möchte ich hier die entsprechende Übersetzung anfügen.
Danke für alles an die beiden Guides Greg Snell und Nick Page. Es war mir ein Fest.
East-Greenland
A short flight from Iceland opened up a different world to us—it felt like another planet. Panoramas of ice, mountains, and vast, seemingly endless expanses greeted us the moment we looked out from the tiny airport in Kulusuk. The next 10 days turned into a photographer’s dream—far beyond anything I had expected. The weather was incredibly cooperative for early September, and the trip was so perfectly organized that we arrived at each ideal photography spot at the absolute best time. Thanks to TRVL.photography, we experienced magnificent sunrises and sunsets, the Northern Lights on several nights, countless icebergs, relaxed whales, and abandoned settlements that offered a glimpse into the traditional ways of life of the Inuit.
While the photos can only capture a fraction of the atmosphere, they always bring back memories of the wonderful harmony within our group and our shared desire to collect moments that would last a lifetime. I will cover specific aspects of the trip—such as the settlements, the icebergs, and Blueie East II—in dedicated blog posts, and I would love for you to take a look. A huge thank you to our guides, Greg Snell and Nick Page, for everything. It was an absolute pleasure.